Overblog

Editer l'article Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Le blog de petitsdoigtsdefee.over-blog.com

Bonjour, je vous souhaite la bienvenue sur mon blog de loisirs créatifs. vous y trouverez des ouvrages au tricot, crochet, couture, window colors,des cals et kals. Des créations pour Barbie et tout un tas d'autres choses.

Attention, prêt... partez!!! ANNULE

traductions

21.08.2010 …

Par petits doigts de fée

SUITE a des propos très bas d'une personne qui a eu le courage de ne laisser aucune de ses coordonnées,

je supprime mon travail de traduction.

Terminé...

Si vous voulez que je vous traduise, je le ferai mais dommage pour le partage

Pourtant, je n'avais rien mis en ligne directement....il fallait faire la demande...

REMARQUEZ, en y réfléchissant bien, c'était peut-être là le problème... Il fallait demander...

et ensuite dire merci...

« Article précédent Article suivant »

Retour à l'accueil

Partager cet article

Repost0

Commenter cet article

S

sandycroche

01/12/2010 17:58

<br /> <br /> coucou<br /> <br /> <br /> inscrite depuis peu à ta news et au cal noel j'ai comme l'impression que tu as subi des méchancetés je n'ai aps le temps de tout lire car c'est la fin de mon jeu que j'organisais sur mon blog.<br /> <br /> <br /> Je viens de chez Nina ne t'inquiètes pas ne te prends pas la tête car la jalousie il y'en a et il y'en aura toujours continue ton blog et cette aventure géniale qu'est le partage<br /> <br /> <br /> je te dis à très vite<br /> <br /> <br /> Sandy<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

01/12/2010 18:11

<br /> <br /> merci sandy et à très vite<br /> <br /> <br /> bonne chance pour ton jeu<br /> <br /> <br /> biz<br /> <br /> <br /> <br />

L

lutine maïtena

26/08/2010 09:38

<br /> <br /> Bigre, Il y a des personnes drôlement virulentes sur la blogosphère. Beaucoup d'impolitesse de la part de cette personne qui se permet de donner des "leçons". Le manque de courage n'est pas joli<br /> joli, le manque de coordonnée non plus. Cela nous donne un caractère plutôt "courageux". Je sais tout le temps que cela prend de tenir un blog, prendre de son temps pour donner<br /> aux autres est bien plus estimable que de baver comme cette personne l'aura fait !<br /> <br /> <br /> Bonne continuation et dommage pour nous qui passons après la bataille <br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

26/08/2010 14:04

<br /> <br /> j'adore ton second prénom!<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> ne t'inquiète pas, je continuerai toujours d'offrir des traductions via ma newsletters<br /> <br /> <br /> biz<br /> <br /> <br /> <br />

B

bastet

23/08/2010 10:00

<br /> <br /> j'en suis desolée !!!! et oui la jalousie n'est pas belle a voir ............<br /> <br /> <br /> je suis de tout coeur avec toi , quelque soit ta decision concernant tes cals ,je l'accepterais ,mais ils vont me manquer si tu n'en refait pas !!!!<br /> <br /> <br /> pour tes gateaux ,je sais pour les avoir vu sur le net que les explications originales sont gratuites donc tu ne leses personne , tout comme toi les trad que je met sur mon blog<br /> sont des modeles gratuits..... certaines sont jalouses et c'est helas un trait de la nature humaine!!!<br /> <br /> <br /> gros bisous de reconfort !!!!! <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

23/08/2010 11:03

<br /> <br /> merci ma bastet<br /> <br /> <br /> biz<br /> <br /> <br /> <br />

T

tif

22/08/2010 08:33

<br /> <br /> Ma barbouillette personne n'a le droit d'y toucher attention je mooooords !!!!!<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

22/08/2010 12:30

<br /> <br /> oups, elle ferait mieux de se méfier alors...<br /> <br /> <br /> lol<br /> <br /> <br /> merci ma tif<br /> <br /> <br /> <br />

T

Terlicoton

22/08/2010 07:04

<br /> <br /> Qu'est-ce que ça peut faire de demander et dire merci c'est la moindre des choses.<br /> <br /> <br /> Ne t'en fais pas Karine les amies , on te comprends<br /> <br /> <br /> Gros bisous<br /> <br /> <br /> béa<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

22/08/2010 12:31

<br /> <br /> ce que ça peut faire? pour toi, moi et bien d'autres, rien du tout mais pour certaines personnes,c 'est se rabaisser...<br /> <br /> <br /> <br />

T

tif

21/08/2010 21:08

<br /> <br /> Je te remercie pour ton amitié et ta générosité !!<br /> <br /> <br /> T'es adorable et on t'aime fort fort fort ma belle !!<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

21/08/2010 21:20

<br /> <br /> alors là tif, tu marques un point, je fonds et pourtant tu sais que je suis dure<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> biz<br /> <br /> <br /> <br />

F

Florence pacaud artiste textile

21/08/2010 20:18

<br /> <br /> TU ES COMME MOI moi aussi je suis énervée contre certaines bloggeuses mais j ai l impession que nous sommes toutes les deux dans le tarn alors c'est pour celà!!! nous avons le sang<br /> chaud!!comme le temps!!!!!!!!!!<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

21/08/2010 21:15

<br /> <br /> c'est ça, je suis dans le Tarn mais originaire du Pays Basque avec du sans basque dans le sang...<br /> <br /> <br /> une pure sanguine en somme...<br /> <br /> <br /> <br />

L

Les loisirs de Stéph

21/08/2010 16:40

<br /> <br /> bonjour!! ton blog est génial alors à cette "pauvre fille" je dit: quand on n'a pas le courage de ses actes on se TAIT et de toute façon ce n'est que jalousie elle est jalouse de voir que ton<br /> blog est 1000 fois mieux que le sien (si elle en a un!!) et encore je suis radine et surtout qu'elle n'est pas capable d'en faire autant alors ne t'en fait pas on est avec toi courage!! je<br /> t'embrasse et bonne journée <br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

21/08/2010 16:49

<br /> <br /> merci stéph...<br /> <br /> <br /> ton soutien me va droit au coeur<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> je ne pensais pas avoir autant d'aide<br /> <br /> <br /> encore merci<br /> <br /> <br /> biz<br /> <br /> <br /> <br />

T

TIGUIDOU

21/08/2010 15:47

<br /> <br /> je suis de tout coeur avec toi, il y aura toujours malheureusement de ces personnes qui prennent et critiquent, leur vie n'est que cela...<br /> <br /> <br /> penses surtout aux bons moments futurs, à tes nouvelles créations que nous aurons le plaisir de regarder et de te féliciter !!!<br /> <br /> <br /> pleins de bonnes choses et de bisous<br /> <br /> <br /> TIGUIDOU<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

21/08/2010 15:59

<br /> <br /> merci tiguidou<br /> <br /> <br /> ne t'inquiète pas, je suis déjà en train de rebondir...<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> et peut-être que grâce à son intervention, mon blog ne sera que mieux au final...<br /> <br /> <br /> <br />

B

Bidouillette/Tibilisfil

21/08/2010 14:25

<br /> <br /> Bahhhh je pense que comme toutes les courageuses.... elle n'osera pas revenir te lire, donc faut-il croire ce qu'elle écrit? Au lieu de venir te chercher des noises, elle ferait mieux de tenir un<br /> blog, elle saurait le travail qu'il y a en amont! Gros bisous plein de courage!!!<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

21/08/2010 14:43

<br /> <br /> merci bidouillette<br /> <br /> <br /> merci pour ton soutien infaillible<br /> <br /> <br /> oh oui, elle manque sa couardise en n'osant mettre aucune donnée personnelles...<br /> <br /> <br /> pffffffffff<br /> <br /> <br /> <br />

T

Tricotbel

21/08/2010 14:14

<br /> <br /> Oh ma bichette je suis très triste pour toi qui est notre rayon de soleil. Tu peux t'en rendre compte avec tous ces beaux messages d'affection que tu reçois. Nous tes copinettes, nous t'aimons<br /> beaucoup.<br /> <br /> <br /> Très très gros bisous<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

21/08/2010 14:44

<br /> <br /> tous vos messages me font vraiment plaisir et chassent ce comm de ce matin<br /> <br /> <br /> biz<br /> <br /> <br /> <br />

N

nina

21/08/2010 14:06

<br /> <br /> Madame,ce mot est encore trop beau pour quelqu'un qui reste anonyme ,un prénom peut être inventé de toute pièce...<br /> <br /> <br /> sachez que vous faites partie pour moi d'une certaine cétégorie de personnes nuisibles<br /> <br /> <br /> et certainement une des premières à prendre les créations des autres sans rien dire où en vous prévalant d'avoir vous même créer!!!<br /> <br /> <br /> où à venir mandier sur les blogs des schémas ou des tutos ,pour après dire c'est moi qui!!<br /> <br /> <br /> Karine, j'ai trop eu à subir de ce genre de personnage pour ne pas réagir..et te soutenir<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

21/08/2010 14:44

<br /> <br /> merci pour ta réaction nina!<br /> <br /> <br /> je te rejoins amplement<br /> <br /> <br /> biz<br /> <br /> <br /> <br />

C

claire

21/08/2010 13:43

<br /> <br /> Madame Nathalie,<br /> <br /> <br /> Déjà moi on m'a élevé en me disant que même si on n'apprécie pas une personne, on la salue. Donc Madame, je vous souhaite le bonjour.<br /> <br /> <br /> Je ne comprends pas le besoin d'attaquer avec tant de ferveur une personne. Visiblement vous veniez pour la première fois sur son blog; puisque étant une fidèle, je peux vous dire qu'elle site<br /> ses sources (par exemple son petit sac rose).<br /> <br /> <br /> Si vous n'avez pas apprécié pas son article, rien ne vous empêchait de quitter son blog, il n'y avait aucun besoin d'être désagréable. Une critique est positive, une agression non.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Maintenant pour toi Petits Doigts De Fée, MERCI pour toute ta générosité, ta gentillesse, ta présence et ton amitié. Merci pour tout ce que tu nous offres : TES<br /> traductions (avec autorisation de l'auteur au passage !), TES créations, TES moments de folie (miaou !!!)<br /> <br /> <br /> Reste la même, ne te laisse pas envahir par le côté obscur de certaines personnes, jeune pada... euh jeune Jedie !!!<br /> <br /> <br /> Je t'embrasse et te souhaite une fantastique journée remplie de bonheurs<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

21/08/2010 13:48

<br /> <br /> OH MA CLAIRE:... touché!<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br />

T

Tricotbel

21/08/2010 13:43

<br /> <br /> Dommage pour les autres copinettes sympas. Mais il ne faut pas te laisser faire. Tu vois bien, avec tout le mal que tu te donnes pour les<br /> autres. Y a une brebis galeuse qui détruit tout.<br /> <br /> <br /> Mais le plus grave dans tout cela c'est qu'elle ne se rend pas compte qu'elle détruit ton dérivatif. Avant de lâcher des "vacheries" pareilles on réfléchit un peu. Mais elle ne doit pas avoir de<br /> cerveau celle qui ne veut pas se dévoiler.<br /> <br /> <br /> Très gros bisous ma toute Belle<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

21/08/2010 13:49

<br /> <br /> oh parce que son dérivatif à elle c'est justement la méchanceté, la jalousie... l'annimosité.<br /> <br /> <br /> Si elle avait de vrais soucis dans sa vie, crois-moi qu'elle ne n'ennuierait pas autant de monde autour d'elle.<br /> <br /> <br /> <br />

N

Nellymat

21/08/2010 13:37

<br /> <br /> Dommage, je n'ai ppas vu le lapinou en question! Mais bon, c'est comma ça!<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

21/08/2010 13:39

<br /> <br /> je suis désolée nellymat...<br /> <br /> <br /> <br />

G

gypsy

21/08/2010 13:13

<br /> <br /> oui comme tu dis mon amie ,dommage pour le partage<br /> <br /> <br /> tes tites douceurs au croc het vont me manquer mais cela n'empéchera pas<br /> <br /> <br /> mes visites et mes coucous!<br /> <br /> <br /> gros bisous<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

21/08/2010 13:35

<br /> <br /> merci ma gypsy<br /> <br /> <br /> mais d'un autre côté, je réfléchie à autre chose, juste pour la faire ch... car j'ai bien conscience que si des personnes qui viennent juste de rentrer de vacances se permettent de m'incendier<br /> sur mon blog... ça veut dire qu'il y a biens de jalouses...<br /> <br /> <br /> <br />

C

claire

21/08/2010 02:30

<br /> <br /> Tu sais quoi j'en veux bien de ton lapin. Je ne sais pas quant j'aurai le temps mais j'ai très envie d'essayer<br /> <br /> <br /> Dis donc je remarque que tu as de plus en plus de commentaires. Bravo mais c'est mérité car ton blog est génial<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

21/08/2010 12:00

<br /> <br /> ET DE PLUS EN PLUS DE MECHANCETE AUSSI<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> mais pas de toi ma douce<br /> <br /> <br /> ,si tu lis mon dernier article, tu comprendras mieux<br /> <br /> <br /> <br />

T

TIGUIDOU

20/08/2010 22:53

<br /> <br /> c'est trop mignon, pleins de bisous ma belle !!!!!!<br /> <br /> <br /> merci et bonne nuit<br /> <br /> <br /> TIGUIDOU<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

20/08/2010 22:56

<br /> <br /> merc ma tiguidou!<br /> <br /> <br /> repose toi bien aussi<br /> <br /> <br /> là, je faisais un petite pause, je crochète des dessous de verre<br /> <br /> <br /> biz<br /> <br /> <br /> <br />

F

feedautomne

20/08/2010 20:47

<br /> <br /> je n'ai plus repris les aiguilles depuis si longtemps que je ne serais pas cap de le faire, mais j'avoue qu'il est carrément génial, ton doudou !<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

20/08/2010 22:53

<br /> <br /> c'est comme le vélo, ça ne s'oublie pas!<br /> <br /> <br /> laisse toi tenter,<br /> <br /> <br /> biz<br /> <br /> <br /> <br />

J

Josiane

20/08/2010 20:44

<br /> <br /> merci pour ce superbe lapin dans sa drole de machine les explications le temps que tu as dû passer à rédiger tout<br /> ça......merci<br /> <br /> <br /> bises<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

20/08/2010 22:53

<br /> <br /> une bonne soirée<br /> <br /> <br /> mon mari était devant le foot et j'ai mis trois heures intensives et sans pause.<br /> <br /> <br /> biz<br /> <br /> <br /> <br />

B

Bidouillette/Tibilisfil

20/08/2010 19:16

<br /> <br /> Ahhhhh génial, trop forte, adorable!!!! Euhhh je prends mon dico pour d'autres mots, mdrrr! Merci ma belle!!!!<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

20/08/2010 22:55

<br /> <br /> lol<br /> <br /> <br /> tu es trop toi!<br /> <br /> <br /> biz<br /> <br /> <br /> <br />

V

Vero

20/08/2010 14:28

<br /> <br /> Merci pour ton travail . L 'enregistre pour cet hiver ! Preferes pour l' instant tes petits gateaux pour mes petits enfants ! Peux pas tt faire a la fois ! ( a part toi qui<br /> jongle avec plein de choses ! ) biz Vero<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

20/08/2010 17:42

<br /> <br /> je fonctionne ainsi,, je fais toujours plusieurs choses en même temps!<br /> <br /> <br /> en ce moment, je vous prépare le nouveau cal tout en faisant des petits napperons pour décembre.<br /> <br /> <br /> et je vise autre chose aussi<br /> <br /> <br /> biz<br /> <br /> <br /> <br />

M

Maud

20/08/2010 12:30

<br /> <br /> J'adore ce modèle! Dommage que mon fiston soit déjà trop grand pour ce genre de jouet!<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

20/08/2010 12:40

<br /> <br /> ça peut servir en déco aussi!<br /> <br /> <br /> biz<br /> <br /> <br /> <br />

A

Aurelie

20/08/2010 12:04

<br /> <br /> Bonjour,<br /> <br /> <br /> Je serai super interessée d'avoir la traduction de votre superbe modèle!<br /> <br /> <br /> J'ai un petit garçon a qui cela fera très plaisir car il adore les voitures!<br /> <br /> <br /> Cordialement<br /> <br /> <br /> Aurelie<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

20/08/2010 12:21

<br /> <br /> Bonjour aurélie, je vous l'envoie sans problème. N'hésitez pas à m'envoyer une photo en retour<br /> <br /> <br /> cordialement<br /> <br /> <br /> <br />

G

girard caroline

20/08/2010 11:28

<br /> <br /> bonjour,<br /> <br /> <br /> je tiens à te remercier de la traduction que j'ai reçu par la newsletter, il est vraiment mignon ce petit lapin dans son bolide<br /> <br /> <br /> encore merci et passe un bon week-end caroline<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

20/08/2010 12:40

<br /> <br /> merci infinimement pour ce remerciement<br /> <br /> <br /> ça me touche beaucoup<br /> <br /> <br /> biz<br /> <br /> <br /> <br />

P

Plume de verre

20/08/2010 11:02

<br /> <br /> Un bien mignon petit bolide conduit par un lapin super rigolo! Mais je craque devant ton bel ouvrage.Bravo c'est super beau! Oui oui je te demande moi<br /> aussi les explications s'il te plaît. Bisous et excellent WE Plume<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

20/08/2010 12:22

<br /> <br /> coucou Plume<br /> <br /> <br /> ça part illico presto<br /> <br /> <br /> bon week end à toi aussi<br /> <br /> <br /> biz<br /> <br /> <br /> <br />

C

Casse-bonbec

20/08/2010 09:46

<br /> <br /> Eh eh, ça va être rigolo tout plein, ça ! Moi je vous offre bientôt un tuto pour faire un coquelicot en 3D au crochet... je l'ai créé hier.<br /> <br /> <br /> Bisous et merci !<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

20/08/2010 12:43

<br /> <br /> what! je finis de répondre à tous mes commentaires et d'"envoyer tout ce que l'on me demande et je vais faire un tour sur tous les blogs et ensuite chez "nous"...<br /> <br /> <br /> faut que j'aille voir ce tuto en 3D!<br /> <br /> <br /> merci ma douce cb<br /> <br /> <br /> biz<br /> <br /> <br /> <br />

N

nina

20/08/2010 09:13

<br /> <br /> un bien joli lapinou,il faudrait que les enfants se décident à le faire ce bébé!<br /> <br /> <br /> merci de ces traductions...bonne journée<br /> <br /> <br /> bizzz<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

20/08/2010 12:47

<br /> <br /> montre leur ce doudou en leur disant que tu aimerais le tricoter!<br /> <br /> <br /> lol<br /> <br /> <br /> biz<br /> <br /> <br /> <br />

C

Christel

20/08/2010 09:12

<br /> <br /> Il est très beau!<br /> <br /> <br /> Je l'ai reçu dans la newsletter et je tiens à te dire merci.<br /> <br /> <br /> C'est très généreux de ta part.<br /> <br /> <br /> Bonne journée,<br /> <br /> <br /> Christel<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

20/08/2010 12:48

<br /> <br /> merci christel<br /> <br /> <br /> merci d'avoir pris la peine de dire merci<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br />

N

Noëlle

20/08/2010 08:58

<br /> <br /> Merci de ce cadeau si mignon!<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

20/08/2010 12:47

<br /> <br /> merci noelle<br /> <br /> <br /> <br />

L

Lilou

20/08/2010 08:46

<br /> <br /> Merci pour la traduction, il est super ce petit lapin.<br /> <br /> <br /> Bisous<br /> <br /> <br /> <br />

P

petits doigts de fée

20/08/2010 12:48

<br /> <br /> merci lilou<br /> <br /> <br /> <br />

G

gypsy

20/08/2010 08:45

<br /> <br /> coucou Karine<br /> <br /> <br /> trop mimi !! je te souhaite une bonne fin de semaine !<br /> <br /> <br /> bisous bisous<br /> <br /> <br /> <br />

B

bastet

20/08/2010 08:38

<br /> <br /> merci ,il est superbe !! bisous, bonne journée !!!<br /> <br /> <br /> <br />

T

Tricotbel

20/08/2010 08:29

<br /> <br /> Tu nous gâtes trop, le méritons-nous, sommes-nous assez sympas avec toi ?<br /> <br /> <br /> En tout cas merci pour toutes ces traductions que tu fais et surtout que tu nous offres si gentiment. Même si un jour tu gardes pour toi un modèle que tu nous montres, c'est tout à fait normal.<br /> On ne peut tout de même pas tout dévoiler !!!<br /> <br /> <br /> Très gros bisous et bonne journée avec tes Petits retrouvés.<br /> <br /> <br /> <br />

N

naelle02

20/08/2010 08:19

<br /> <br /> il est bien mignon ce petit lapin!!!<br /> <br /> <br /> bonne journée!!<br /> <br /> <br /> <br />

M

myriam

20/08/2010 08:13

<br /> <br /> Chapeau Madame !<br /> <br /> <br /> Félicitations ! <br /> <br /> <br /> Incapable de faire ce que vous faites sur votre blog, je vous remercie de toutes ces traductions.<br /> <br /> <br /> Je vous envoie un peu de soleil de mon petit village belge : petit beaume pour le coeur.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Myriam<br /> <br /> <br /> <br />